The government’s move to limit wholesale domestic roaming rates will have little impact on major wireless providers’ bottom lines, experts say, while not all agree on how much the move will help new entrants.