OTTAWA — Lawyers representing two streaming music services told the Copyright Board of Canada in hearings this week that a request from the not-for-profit group that represents Canadian songwriters and music publishers to increase usage fees is too much to ask. The dispute that pits streaming music providers Pandora Media Inc. and Apple Inc. against the Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN) boils down to how the online music services should be defined and thus how their monthly royalty fee will be determined. SOCAN told the hearing on Monday that services...